Младенческий рефлюкс
Определите признаки рефлюкса
Рефлюкс и срыгивание — это медицинские термины, описывающие процесс выплевывания малышом небольшого количества молока. Это совершенно нормально для младенцев, и считается, что это связано с их развивающейся пищеварительной системой — вот для чего нужны все эти муслиновые слюнявчики! И в большинстве случаев беспокоиться не о чем. Обычно причина в том, что клапан, удерживающий то, что находится в желудке, все еще развивается, позволяя молоку и кислоте возвращаться вверх. К первому дню рождения Вашего ребенка большинство симптомов рефлюкса и срыгивания должны начать исчезать.
Рекомендации экспертов
Присоединяйтесь к 700,000 будущим мамам и новоиспеченным родителям по всему миру и получайте полезную информацию от экспертов.
Различия рефлюкса и срыгивания
Термины «рефлюкс» и «срыгивание» на самом деле разные вещи, но с точки зрения воздействия на Вашего ребенка и лечения они очень тесно связаны.
Что такое рефлюкс
Он также известен как гастроэзофагальный рефлюкс (ГЭРБ). Это процесс, при котором молоко или пища у детей старшего возраста возвращается из желудка в пищевод. Часто это называется «тихим рефлюксом». Иногда бывает сложно понять, что происходит, потому что Вы не можете физически увидеть, что пища возвращается обратно.
Что такое регургитация
Более широко известна как срыгивание. Это процесс, при котором молоко или еда попадают из желудка через пищевод в рот, а затем изо рта, часто попадая на плечо мамы или папы! В отличие от рвоты, здесь нет напряжения; это не требует усилий, больше похоже на икоту.
Главное помнить, что, хотя это может вызывать переживания у родителей, рефлюкс и срыгивание являются очень распространенными и совершенно нормальными явлениями. Вы можете беспокоиться о том, что Ваш ребенок не получает достаточно питательных веществ, но чаще всего это не так. Пока Ваш ребенок не проявляет признаков дискомфорта или не теряет в весе, это не должно быть проблемой.
Возможные причины рефлюкса и срыгивания
Если Ваш ребенок страдает от частых приступов срыгивания, Вас может успокоить тот факт, что это происходит по ряду общих причин:
- Младенцы проводят много времени лежа.
- Их диета в основном состоит из жидкости.
- У них короткий желудочно-кишечный тракт.
- Их пищеварительная система все еще развивается.
- Слишком много молока или еды за 1 раз могут вызвать проблемы.
Большинство из этих причин являются неотъемлемой частью младенчества. Но есть несколько простых вещей, которые Вы можете сделать, чтобы облегчить неприятные симптомы, если у малыша рефлюкс или срыгивание.
Каковы признаки рефлюкса и срыгивания?
Симптомы обычно проявляются в возрасте от 3 недель до 12 месяцев. Считается, что у Вашего ребенка срыгивание, если «выплевывает» пищу 2 или более раз в день в течение 3 или более недель, но не имеет других явных признаков болезни, таких как рвота, потеря веса или отсутствие аппетита. Однако, помимо срыгивания молока, с рефлюксом связаны и другие неприятные симптомы:
Постоянный или внезапный плач
Раздражительность или боль
Частые пробуждения
Вздутие после кормления
Частые пробуждения
Пик симптомов приходится на 4-6 месяцев, и спадает в период от 6 до 12 месяцев. Хотя рефлюкс или срыгивание невозможно вылечить есть практические способы помочь ребенку почувствовать себя более комфортно, пока этот этап не пройдет естественным путем.
Что такое гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь (ГЭРБ)?
В тяжелых случаях рефлюкс приводит к воспалению пищеварительной системы, что может вызвать проблемы с кормлением и неспособность к развитию. Это называется гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью (ГЭРБ). Это не то же самое, что простой рефлюкс и срыгивание, и случается только в тяжелых случаях.
Следует ли мне поговорить с врачом?
Хотя рефлюкс и срыгивание являются нормальным явлением и со временем пройдут, всегда полезно поговорить со своим врачом, фармацевтом или терапевтом, если Вы считаете, что у Вашего ребенка могут быть осложнения. После постановки диагноза Ваш лечащий врач сможет посоветовать практические способы облегчения симптомов и, при необходимости, расскажет о доступных решениях. Обязательно проконсультируйтесь с врачом, если у Вашего ребенка регулярно рвота, он срыгивает большое количество молока или испытывает дискомфорт во время кормления, чтобы исключить другие причины. Если Вашему ребенку меньше года, наша программа проверки симптомов ребенка — полезный способ диагностики.
Следующие шаги
- Убедитесь, что симптомы Вашего ребенка соответствуют тем, что перечислены выше.
- Запишите симптомы Вашего ребенка и то, как часто они возникают, или введите их в нашу программу проверки детских симптомов и получите результат в формате PDF.
- Поговорите со своим врачом, местным фармацевтом или запишитесь на прием к терапевту.
- Если у Вашего ребенка диагностирован рефлюкс или срыгивание, ознакомьтесь с нашими советами о том, как справиться с ними.
- Vandenplas Y et al. J Pediartr Gastroenterol Nutr 2009;49:498-547.
- Iacono G et al. Dig Liver Dis 2005;37(6):432–438.
- Hyman PE et al. Gastroenterol 2006;130:1519–1526.
- NICE. NG1. Gastro-oesophageal reflux disease: recognition, diagnosis and management in children and young people. 2015. Available at: https://www.nice.org.uk/guidance/ng1/resources/gastrooesophageal-reflux-disease-recognition-diagnosis-and-management-in-children-and- young-people-51035086789 [Accessed: September 2015].
- Nelson SP et al. Arch Pediatr Adolesc Med 1997;151(6)569-572.
Последнее обновление: 12 сентября 2016 года
Здоровое будущее Вашего ребёнка формируется сейчас
В Nutricia Club мы верим, что опыт помогает развить адаптивность, что каждое столкновение с новыми обстоятельствами — во время беременности или после родов, может повлиять на будущее развитие Вашего ребенка. Благодаря нашей компетентной экспертизе и круглосуточной работе наших специалистов по поддержке мы можем помочь Вам и Вашему ребенку позаботиться о завтрашнем дне.